Thứ Năm, ngày 21 tháng 7 năm 2011

Tấm Cám (3)

3.
Dì ghẻ thấy Tấm rất hay
Ăn xong ra giếng nên rày sinh nghi
Bèn sai con đẻ của dì
Đợi Tấm ra đó thì đi rập rình
Cám nấp trong bụi mùng tinh
Ở ngay cạnh giếng nghe rành rọt câu
Tấm đọc gọi Bống ngoi đầu
Cám bèn nhẩm thuộc kể hầu mẹ nghe
Sáng sau dì gọi Tấm đe:
"Hôm nay mẹ dặn con nghe mới là
Chăn trâu thì chăn đồng xa
Chớ chăn đồng nhà làng bắt mất trâu"
Vâng lời dì, Tấm cắm đầu
Dắt trâu xa tít đồng mầu mới an
Ở nhà hai mẹ con gian
Đem cơm ra gọi Bống bang mị lừa
Bống nổi lên ăn cơm thừa
Mẹ con bắt lấy kho dưa ăn liền
Đến chiều Tấm dắt trâu viền
Ăn xong Tấm gọi Bống hiền lên ăn
Ai ngờ gọi mãi băn khoăn
Chẳng thấy Bống nổi chẳng tăm nước mờ
Hồi lâu Tấm sốt ruột chờ
Chợt thấy cục máu đỏ lờ nổi lên
Tấm khóc như bị trúng tên
Bụt nghe Bụt lại hiện lên thình lình:
"Sao con đứng khóc một mình"
Tấm bèn kể hết sự tình đầu đuôi
Bụt rằng: "con Bống con nuôi
Người ta ăn thịt mất rồi còn đâu
Con về tìm xương, đuôi, đầu
Bỏ vào bốn lọ chôn sâu chân giường"
Tấm nghe về vội tìm xương
Hồi lâu mà chẳng thấy vương ở nhà
Con gà cục tác cục ta:
"Cho ta nắm thóc ta đà bới cho"
Tấm rải một nắm thóc to
Gà bèn vào bếp bới gio một hồi
Xương Bống phơi cả lên rồi
Tấm bèn gom lấy y lời đem chôn

10 nhận xét:

  1. Tài tình tài tình, bái phục đồng hương.

    Khoái câu này:
    "Bống nổi lên ăn cơm thừa
    Mẹ con bắt lấy kho dưa ăn liền"

    Đọc cười mủm mỉm mình ên trong phòng nè,
    hihi.

    Trả lờiXóa
  2. Lana, em đã cố nhớ xem cá bống thì nấu với gì hợp, mới đầu định là bống kho tương, sau mới chọn kho dưa, có cảm giác hợp với mẹ con nhà Cám ;)

    Trả lờiXóa
  3. Hi bác HY, đố bác biết tôi đang ở đâu ?
    Tôi rất nhớ bác, nhớ nhị vị tráng sĩ Đàm Hà Phú và Chu Nam Cuong, cũng hơi nhớ Cụ Hinh một tí (!). Và hoàn toàn quên khuấy mất một bác lớn tuổi dịch thơ hơi dở mà rất hay mắng mỏ chị em mình, uh hu hu, bác ấy tên là Đông... Đông ...Đông... gì ấy nhỉ ? Bác HY giúp tôi mấy !

    Tôi định kiếm mấy cuốn truyện cổ tích gửi cho bác mà bận rộn điên cuồng không sao làm được, thôi bác cứ chờ đấy nhé !

    Thích chuyện thơ Tấm Cám quá ! Ôm hôn bác!
    Lan Huong

    Trả lờiXóa
  4. Chào bác Lan Hương, tôi đoán bác đang ở VN rồi, nhớ bác lắm, bác Đông...Đông... giờ nhà bác ấy đông hơn xưa rồi, đông lắm cơ ;)

    Tôi vẫn chờ bác gửi truyện, bác bận cứ lo công việc đi, cổ tích thư thả cũng được. Tôi dạo này cũng bận nhiều việc ban ngày tối về buồn ngủ quá không thức khuya được để viết blog được dù trong đầu muốn viết ra nhiều thứ. Bữa trước còn định viết entry Làm nghiên cứu và làm thơ để tặng bác LH nữa hihi

    Chúc bác mọi việc tốt lành nhé bác LH :)

    Trả lờiXóa
  5. Chào bác, tôi vẫn định cảm ơn bác về lời chúc "chân cứng đá mềm" trước khi đi mà chưa kịp, lời chúc làm tôi cảm động lắm, mà về đến đây lại càng thấm thía.

    Dạo này tôi đã đỡ bận hơn một chút, do công việc đã được sắp xếp và bắt đầu chạy đều. Hôm qua tôi đã đi nhà sách và mua được một số cuốn truyện cổ tích, cả của Việt Nam lẫn nước ngoài, lại có vài cuốn của nhà Xuất bản Mỹ thuật mà tôi khá ưng ý, và tôi muốn truyện thơ của bác xuất bản dưới dạng ấy. Tôi có mua truyện "Từ Thức gặp tiên" và vài truyện nữa cho bác xem thử. Mai hoặc mốt tôi sẽ ra Bưu điện để gửi cho bác. Sau đó tôi sẽ nghĩ đến việc liên lạc với nhà XB Mỹ thuật.

    Tranh vẽ minh họa truyện Tấm Cám của nhà XB Kim Đồng trên Entry của bác đẹp quá, tôi rất thích.

    Tôi cũng chúc bác mọi sự tốt lành và công việc tiến triển tốt. Mai mốt rảnh hơn tôi sẽ kể chuyện VN cho bác nghe.
    LH

    Trả lờiXóa
  6. Bác Lan Hương ơi bác type cho tôi những tên truyện mà bác định gửi tôi thử Google xem những truyện nào có thể tìm thấy trên mạng để bác chỉ cần gửi những truyện không tìm thấy thôi cho đỡ tốn tiền bác nhé. Mong chờ những câu chuyện VN của bác, cảm ơn bác LH nhiều.

    Trả lờiXóa
  7. Chị có phải con gái Thái Nguyên?

    Trả lờiXóa
  8. Hihi, em rất tự hào vì là đồng hương của Chị!
    Đất nhà mình ai cũng có thể làm thơ hay sao, chị à...

    Trả lờiXóa
  9. Chào đồng hương Xà bông, đất nhà mình chè ngon nên dân mình hay mơ mộng nhỉ :P

    Trả lờiXóa