Thứ Tư, 20 tháng 4, 2011

Brahms




Tôi mới nghe Brahms được vài năm nay nhưng nhạc của ông chảy dịu dàng vào tâm trí tôi và lắng đọng ở đó thân thiết như thể đã nghe ông từ lâu.

Thứ Hai, 11 tháng 4, 2011

Cupcakes

Ảnh lần làm bánh này là từ hồi còn ở Sudbury, bữa nay tự nhiên thèm ăn bánh mới lôi ra up, thi đua khéo tay với bà con hihi ;)

Đầu tiên là chuẩn bị hỗn hợp trộn rồi (bột, sữa, trứng, bơ...) đổ bánh vào khuôn...



Rồi cho vào lò và nướng, bánh phồng lên...



Chín rồi, lật mông bánh lên, ôi ngon quá! :D



Vậy mà nhớ lại hồi đó hai bác kia mỗi bác ăn có một cái rồi thôi hẳn, còn đâu mình phải ăn dần mãi mới hết :) Đấy chính là lý do tại sao mình ít làm bánh này, hai bác kia không khoái ăn, mình làm ra cứ phải ăn cả, ngại quá hí hí :P

Thứ Sáu, 8 tháng 4, 2011

Chuyện tình ở Saint-Jean

Tôi không rõ vì sao mình khiêu vũ
Giữa hội làng vui nhộn Saint-Jean,
Khi một chàng trai ôm tôi hôn quyến rũ
Tôi rùng mình như lòng đã phải duyên.

Làm sao mà lại không ngẩn ngơ
Khi được xiết trong vòng tay táo bạo
Ai chẳng tin những lời yêu dịu ngọt
Khi chúng được nói bằng ánh mắt nên thơ.

Tôi đã yêu chàng biết bao, chàng trai đẹp nhất Saint-Jean
Tôi đã mê mẩn, mất hồn vì những nụ hôn nồng cháy
Chẳng suy nghĩ nữa, tôi tặng tôi cho chàng đấy
Thật dẻo mồm, mỗi khi chàng nói dối, làm duyên

Tôi đều biết và yêu chàng tha thiết
Nhưng hỡi ôi, ở Saint-Jean cũng như ở mọi nơi
Lời hẹn ước chỉ là lừa dối thôi
Tôi thật điên rồ khi muốn giữ trái tim chàng và tin vào hạnh phúc

Làm sao mà lại không ngẩn ngơ
Khi được xiết trong vòng tay táo bạo
Ai chẳng tin những lời yêu dịu ngọt
Khi chúng được nói bằng ánh mắt nên thơ

Tôi đã yêu chàng biết bao, tình yêu đẹp đẽ
Người tình làng Saint-Jean của tôi
Nhưng chàng không còn yêu tôi nữa,
Đó là quá khứ rồi, đừng nhắc lại ai ơi!

(Phóng tác từ bài dịch bài hát Mon amant de Saint-Jean của bác Lan Hương ở đây, vì nhầm tưởng đấy là bài thơ hihi :)

Thủy ngân gây ra sự thoái hóa tế bào thần kinh não như thế nào

Thứ Tư, 6 tháng 4, 2011

(Tóm tắt một số tin đọc trên báo mạng trong thời gian vừa qua :)

Vì cô Diễm cuối mất chồng

Nên cô ghét chuyện tình ông tình bà

Thấy cô Hồng Ánh tham gia

Ứng cử Quốc hội rất là to phe

Cô nàng Diễm cuối không nghe

Bới tội Hồng Ánh đi ve chồng người

Cô Ánh chẳng nói chẳng cười

Cái đuôi cô đập tơi bời Diễm teo

Vì xăng lên giá vèo vèo

Nên ai đã nghèo thì lại nghèo thêm

Vì tiền rớt giá bên thềm

Cho nên vàng cứ lên tiên kiêu kỳ

Vì cụ Rùa rất lầm lì

Cho nên chẳng biết liền ông, liền bà

Một cụ hay là hai, ba

Để Hà Đình Đức ba hoa phập phù

Vì phiên tòa xử ruồi bu

Cù Huy Hà Vũ thiên thu anh hùng

Thứ Sáu, 1 tháng 4, 2011